Hur känner man igen en bra översättning?

En “bra” översättning är: text som kommunicerar samma mening och avsikt som originalet, men låter som om det var skrivet på målspråket, redan från början. Det vill säga, det är inte ett ord för ord eller bokstavlig översättning, men det omfattar den ursprungliga meningen utan att utelämna något. Om originalet säger “Rendez-vous sur: mysite.com” kan […]

Är det bättre att handla på nätet?

Det finns flera anledningar varför fler och fler föredrar att handla på nätet. Det är snabbt och enkelt att hitta bra erbjudanden, man undviker trängseln i butikerna och framför allt så slipper man släpa runt på stora och tunga kassar. Det är lätt att handla på nätet, helt enkelt. Så lätt att några butiker har […]

Hur du får ett litet utrymme att se större ut

Det är mycket krävs när man ska inreda en liten lägenhet eftersom det inte finns mycket plats, och därför kan det vara svårt att få plats med allt och fortfarande få hemmet att se fint ut. Men du kan fortfarande ordna och inreda lägenheten på ett fint sätt. Vi har samlat några tips på hur […]

Fördelar med automatisk lagerhantering

Oavsett om du driver en liten eller stor butik så finns det enorma fördelar med att automatisera din lagerhantering. Det pratas allt mer om robotlager och faktum är att detta är en bransch som växer väldigt snabbt nu. E-handeln har blivit oerhört stor på senare år och det har gjort att efterfrågan på automatiserade lager […]